<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>En Español &#187; del blog</title>
	<link>http://enespanol.com.ar</link>
	<description>tecnología con acento</description>
	<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 04:16:06 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>¿Con cuántos sitios compartes hosting?</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2008/02/13/%c2%bfcon-cuantos-sitios-compartes-hosting/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2008/02/13/%c2%bfcon-cuantos-sitios-compartes-hosting/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Feb 2008 07:10:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<category><![CDATA[humor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanol.com.ar/2008/02/13/%c2%bfcon-cuantos-sitios-compartes-hosting/</guid>
		<description><![CDATA[Vía Tinchio encuentro un sitio que te permite saber con qué otros sitios compartes el servidor cuando tienes un hosting compartido. El servicio tiene un nombre muy apropiado: My IP Neighbors esto es Mis vecinos de IP.
Así encuentro que este blog actualmente tiene unos 105 vecinos. La lista incluye:

El Zoológico de Córdoba
La Alianza Francesa Córdoba
Un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.tinchio.com.ar/2008/02/13/el-problema-de-la-semana/">Vía Tinchio</a> encuentro un sitio que te permite saber con qué otros sitios compartes el servidor cuando tienes un hosting compartido. El servicio tiene un nombre muy apropiado: <a href="http://myipneighbors.com/">My IP Neighbors</a> esto es <em>Mis vecinos de IP</em>.</p>
<p>Así encuentro que este blog actualmente tiene unos 105 vecinos. La lista incluye:</p>
<ul>
<li><a href="http://zoo-cordoba.com.ar/zoo-cordoba.html">El Zoológico de Córdoba</a></li>
<li><a href="http://alianzafrancesacba.org.ar/">La Alianza Francesa Córdoba</a></li>
<li>Un par de sitios oficiales de localidades argentinas (dos con dominio .gov.ar inclusive)</li>
<li>muchos que tienen una página informando que ya no actualizan más</li>
<li>un par que ni siquiera configuraron el servicio de hosting</li>
<li>muchos más WordPress de lo que me hubiese imaginado encontrar</li>
<li>unos cuantos WordPress mal instalados (la página da error de que no encontraron la base de datos)</li>
<li>mucho menos sitios que parecen hecho en los 80s de los que esperaba</li>
<li>el dominio más original: <a href="http://empanadafactory.com/">The Empanada Factory</a> (fábrica de empanadas en USA)</li>
</ul>
<p>¿Ustedes con quién comparten?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2008/02/13/%c2%bfcon-cuantos-sitios-compartes-hosting/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Felíz cumpleaños en español</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2008/02/02/feliz-cumpleanos-en-espanol/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2008/02/02/feliz-cumpleanos-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Feb 2008 21:21:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanol.com.ar/2008/02/02/feliz-cumpleanos-en-espanol/</guid>
		<description><![CDATA[Sin penas ni glorias hoy este blog está cumpliendo 2 años.
Mucha agua pasó bajo el puente desde que me gané el hosting por un año con XMundo en aquella charla de Gancé, Arturo y Rodrigo en el momento justo. Una idea para un blog que no concretaba recibió el empujón necesario y acá estamos; creo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sin penas ni glorias <strong>hoy este blog está cumpliendo 2 años</strong>.</p>
<p>Mucha agua pasó bajo el puente desde que me gané el hosting por un año con <a href="http://xmundo.net/">XMundo</a> en aquella charla de <a href="http://gance.com.ar/">Gancé</a>, <a href="http://www.arturomoya.com/">Arturo</a> y <a href="http://www.16bits.net/">Rodrigo</a> en el momento justo. Una idea para un blog que no concretaba recibió el empujón necesario y acá estamos; creo que han sido dos años más que positivos.</p>
<p>Y para quien le interese o quiera curiosear, un par de números de este blog:</p>
<ul>
<li>2 años de vida</li>
<li>134 posts</li>
<li>417 comentarios</li>
<li>55560 comentarios de spam bloqueados por Akismet</li>
<li>9 posts esperando ser terminados para publicar (empezados en realidad :P)</li>
<li>45 suscriptos al feed (directamente)</li>
<li>153 feeds para leer y sacar información e ideas para escribir</li>
<li>175 artículos a revisar para eventualmente transformarse en posts</li>
<li>154 artículos revisados y listos para ser contenido de algún post</li>
<li>266 artículos recolectados para hacer un súper post (o serie de posts) sobre un tema muy puntual</li>
<li>500 visitas diarias (aproximadamente)</li>
<li>812 visitas el 2 de Enero de 2008 (el día con más visitas)</li>
<li>El artículo más leído: <a href="http://enespanol.com.ar/2006/04/03/tutorial-de-htaccess/">tutorial de .htaccess</a> con poco más del 15% de las visitas</li>
<li>Mención de honor: <a href="http://enespanol.com.ar/2007/12/09/calendario-2008-para-monitor/">calendario 2008 para monitor</a> (si, un mini-post O.O) por tener el 12% de las visitas de toda la historia del blog con sólo 1 mes de vida</li>
<li>El artículo más comentado: <a href="http://enespanol.com.ar/2006/11/18/como-limpiar-un-monitor-lcd/">cómo limpiar un monitor LCD</a> con 45 comentarios</li>
</ul>
<p>Espero seguirlos viendo por acá. Sugerencias y regalos son bienvenidos <img src='http://enespanol.com.ar/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2008/02/02/feliz-cumpleanos-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>WordCamp: Matt Mullenweg</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2007/10/31/wordcamp-matt-mullenweg/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2007/10/31/wordcamp-matt-mullenweg/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2007 14:31:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<category><![CDATA[eventos]]></category>

		<category><![CDATA[gente]]></category>

		<category><![CDATA[Matt Mullenweg]]></category>

		<category><![CDATA[WordCamp]]></category>

		<category><![CDATA[WordPress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanol.com.ar/2007/10/31/wordcamp-matt-mullenweg/</guid>
		<description><![CDATA[Matt Mullenweg ya terminó de hablar. En un inglés muy claro - con ayuda de un traductor para quien lo necesitaba - habló largo y tendido. Dió información muy interesante y a la que uno normalmente no tiene acceso. Como si fuese poco reveló un par de perlitas interesantes.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://photomatt.net">Matt Mullenweg</a> ya terminó de hablar. En un inglés muy claro - con ayuda de un traductor para quien lo necesitaba - habló largo y tendido. Dió información muy interesante y a la que uno normalmente no tiene acceso. Como si fuese poco reveló un par de perlitas interesantes. <a href="http://enespanol.com.ar/2007/10/31/wordcamp-matt-mullenweg/#more-118" class="more-link">(more&#8230;)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2007/10/31/wordcamp-matt-mullenweg/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Cosas que hay que saber sobre WordPress 2.3</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2007/09/25/cosas-que-hay-que-saber-sobre-wordpress-23/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2007/09/25/cosas-que-hay-que-saber-sobre-wordpress-23/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Sep 2007 16:19:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<category><![CDATA[internet]]></category>

		<category><![CDATA[software]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://enespanol.com.ar/2007/09/25/cosas-que-hay-que-saber-sobre-wordpress-23/</guid>
		<description><![CDATA[La cantidad de gente que hace alharaca sobre la nueva versión de WordPress es increíble: TechTear, Weblog Tools Collection, Blogging Pro, Alt1040 (que inclusive informa sobre la versión en español).
Aquí una pequeña lista de cosas a tener en cuenta sobre esta nueva versión.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La cantidad de gente que hace alharaca sobre la nueva versión de WordPress es increíble: <a href="http://www.techtear.com/2007/09/25/wordpress-23-nueva-version/">TechTear</a>, <a href="http://weblogtoolscollection.com/archives/2007/09/25/upgrading-to-wordpress-23-dexter/">Weblog Tools Collection</a>, <a href="http://www.bloggingpro.com/archives/2007/09/24/wordpress-23-released/">Blogging Pro</a>, <a href="http://alt1040.com/archivo/2007/09/25/wordpress-23/">Alt1040</a> (que inclusive informa sobre <a href="http://alt1040.com/archivo/2007/09/25/ya-esta-la-traduccion-a-espanol-de-wordpress-23/">la versión en español</a>).</p>
<p>Aquí una pequeña lista de cosas a tener en cuenta sobre esta nueva versión.</p>
<p> <a href="http://enespanol.com.ar/2007/09/25/cosas-que-hay-que-saber-sobre-wordpress-23/#more-109" class="more-link">(more&#8230;)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2007/09/25/cosas-que-hay-que-saber-sobre-wordpress-23/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Lavado de cara</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2007/08/13/lavado-de-cara/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2007/08/13/lavado-de-cara/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Aug 2007 07:10:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2007/08/13/lavado-de-cara/</guid>
		<description><![CDATA[Hacía rato que quería hacer esto y, ya terminadas las Jornadas Regionales de Software Libre, aprovechando los pocos días que quedan de mis vacaciones terminé con el dichoso rediseño del sitio que vengo prometiendo desde hace demasiado tiempo.
Estuve trabajando en un concepto interesante basado en un logo que muy generosamente hizo Gancè. Mi idea era [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hacía rato que quería hacer esto y, ya terminadas las <a href="http://jornadasregionales.org/">Jornadas Regionales de Software Libre</a>, aprovechando los pocos días que quedan de mis vacaciones terminé con el dichoso rediseño del sitio que vengo prometiendo desde hace demasiado tiempo.</p>
<p>Estuve trabajando en un concepto interesante basado en un logo que muy generosamente hizo <a href="http://www.gance.com.ar/">Gancè</a>. Mi idea era muy clara: un diseño limpio, agradable a la vista y tenía que basarse en <a href="http://www.plaintxt.org/themes/sandbox/">sandbox</a>. Esto era por más de una razón: el theme es impresionante en cuanto al código que genera, quería practicar mis habilidades con CSS y quería presentar el diseño en el <a href="http://www.sndbx.org/">concurso de diseños</a> sobre sandbox.</p>
<p>Empecé con una idea y con aportes y comentarios de Gancè y <a href="http://www.gatodegrandesbotas.com.ar/">Gato</a> lo mejoré bastante; pero hay leyes de la naturaleza que no se pueden romper. La primera de ellas es:<strong> soy programador, no diseñador</strong>&#8230; ¡¡y soy daltónico!! Si sumamos a todo esto el hecho que soy muy detallista, que no tengo experiencia en diseño y soy el <a href="http://www.enespanol.com.ar/2007/07/08/10-cosas-que-hay-que-saber-sobre-procrastinacion/">procrastinador por excelencia</a> es evidente que era un proyecto destinado al fracaso. La fecha para presentar diseños pasó, el nivel de los diseños es excelente y hubo uno que me encantó.</p>
<p>Así que me senté y en un par de horas modifiqué <a href="http://www.sndbx.org/results/designs/oriole/">Oriole</a> para que quedara como yo quería. En particular le cambié:</p>
<ul>
<li>el alto del header, por la cantidad de páginas</li>
<li>la forma en la que muestra los links de navegación entre páginas de posts</li>
<li>cómo muestra los mini-posts (sí, tengo mini-posts ahora)</li>
<li>le saqué la imágen del footer</li>
<li>un par de cosas más que no recuerdo</li>
</ul>
<p>En estos días voy a seguir cambiando unas cosillas, especialmente la parte de actualizar WordPress e instalar unas cuantas cosillas. Se agradecen avisos, comentarios y amenazas al respecto. Perdón Gancé por no usar el logo <img src='http://enespanol.com.ar/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2007/08/13/lavado-de-cara/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Páguenme, soy blogger</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2006/11/14/paguenme-soy-blogger/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2006/11/14/paguenme-soy-blogger/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Nov 2006 03:43:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<category><![CDATA[internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2006/11/14/paguenme-soy-blogger/</guid>
		<description><![CDATA[Ya fueron varios los que hicieron eco del nuevo servicio de moda (que está patrocinando este post): ReviewMe. Básicamente te pagan por escribir en tu blog una reseña. Si Marcoss, Gato, Gancé, Franco, Pedro, Diego, Mariano, Eduardo, IsoPixel y hasta TecnoChica hablaron al respecto ¿por qué yo no?
Hace rato que vengo pensando si hacerlo o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ya fueron varios los que hicieron eco del nuevo servicio de moda (que está patrocinando este post): <a href="http://www.reviewme.com/" alt="Sitio oficial del servicio">ReviewMe</a>. Básicamente te pagan por escribir en tu blog una reseña. Si <a href="http://defmay.com/2006/11/10/lanzamiento-de-reviewme/" alt="La reseña de marcoss en defmay">Marcoss</a>, <a href="http://www.gatodegrandesbotas.com/2006/11/10/reviewme-te-paga-por-post/" alt="Otro local que se prendió">Gato</a>, <a href="http://www.gance.com.ar/2006/11/10/reviewme-nos-paga-las-vacaciones-este-ano/" alt="Cree que esto le va a pagar las vacaciones">Gancé</a>, <a href="http://www.fgimenez.com/2006-11-10/reviewme-te-paga-por-escribir.php" alt="FrancoG, que ahora es pez gordo de Adobe :P">Franco</a>, <a href="http://www.pecesama.net/weblog/?p=725284500" alt="La visión de Pecesama">Pedro</a>, <a href="http://www.serialblogger.com.ar/2006/11/gracias-por-la-magia-reviewme/" alt="SerialBlogger dice...">Diego</a>, <a href="http://www.uberbin.net/archivos/weblogs/reviewme-la-version-light-de-pay-per-post.php" alt="Denken Über opina">Mariano</a>, <a href="http://alt1040.com/archivo/2006/11/13/reviewme-a-revision/" alt="Alt1040, querelo u odialo">Eduardo</a>, <a href="http://www.isopixel.net/archivos/2006/11/reviewme/" alt="Éste ya tiene experiencia con recibir dinero por posts">IsoPixel</a> y hasta <a href="http://tecnochica.com/2006/11/reviewme-gana-dinero-haciendo-revisiones-en-tu-blog/" alt="De los mejores blogs, y es unisex :P">TecnoChica</a> hablaron al respecto <strong>¿por qué yo no?</strong></p>
<p>Hace rato que vengo pensando si hacerlo o no. La principal cuestión es si el escribir artículos patrocinados es <em>venderse</em> o si hacerlo podría llegar a disminuir la calidad del blog. En este aspecto, como ya todos dijeron hasta el hartazgo, depende de cada uno, sus prejuicios y conciencias porque el servicio:</p>
<ul>
<li><strong>el servicio es por suscripción</strong>: si no querés, no te suscribís</li>
<li><strong>podés escribir lo que quieras</strong>: no tiene por qué ser algo positivo</li>
<li><strong>estás obligado a indicar que estás recibiendo plata</strong> a cambio de escribir eso</li>
<li>podés <strong>elegir qué ofertas vas a aceptar</strong></li>
</ul>
<p> <a href="http://enespanol.com.ar/2006/11/14/paguenme-soy-blogger/#more-61" class="more-link">(more&#8230;)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2006/11/14/paguenme-soy-blogger/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Rediseño</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2006/10/02/rediseno/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2006/10/02/rediseno/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2006 00:05:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2006/10/02/rediseno/</guid>
		<description><![CDATA[Este artículo está dirigido a dos grupos de personas: los que no me leen via RSS y los diseñadores. Si sos diseñador y estás leyendo via RSS recomendaría que visites por segunda o tercera vez el blog ;). El resto puede seguir leyendo, no discrimino :p pero, por si todavía no se dan cuenta qué [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Este artículo está dirigido a dos grupos de personas: los que <strong>no</strong> me leen via RSS y los diseñadores. Si sos diseñador y estás leyendo via RSS recomendaría que visites por segunda o tercera vez el blog ;). El resto puede seguir leyendo, no discrimino :p pero, por si todavía no se dan cuenta qué fue lo que pasó, les digo: <strong>rediseñé</strong>.</p>
<p>Aproveché la tarde de hoy y mis pocas ganas de estudiar para rediseñar el blog. Hace mucho tiempo que vengo jugando con un par de ideas&#8230; pero soy de madera y no puedo encontrar ninguna que pueda ver en mi cabeza; por algo soy programador y no diseñador. Por suerte, a mi rescate vino <a href="http://www.justinshattuck.com/themes/gray-incite/">Gray Incite</a>, un theme de Wordpress que me gustó apenas lo vi.</p>
<p>Obviamente, no todo es color de rosa, lo retoqué un poco bastante. No tanto la parte estética sino más la parte de estructura y cómo se logra la parte estética. Por suerte no tengo suficientes visitas como para que alguien haya entrado justo en medio de la transición. En los próximos días estaré retocando un poco más por todos lados incorporando un par de cosas a las que le tengo ganas desde hace rato, yo apenas si lo empiezo a ver así que vamos a ver que sale. El resultado me gusta mucho ¿y a ustedes?.</p>
<p>El que quiere que cambie algo, que hable ahora o calle para siempre <img src='http://enespanol.com.ar/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2006/10/02/rediseno/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bitacle, un problema</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2006/09/29/bitacle-un-problema/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2006/09/29/bitacle-un-problema/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Sep 2006 18:16:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2006/09/29/bitacle-un-problema/</guid>
		<description><![CDATA[Días atrás, me quejé de que me estaban robando el contenido. Hubo varios que hicieron eco y demostraron su enojo al ver que su contenido también era duplicado. Desde ese entonces me tomé unos minutos para investigar un poco más a fondo.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Días atrás, me quejé de que <a href="http://www.enespanol.com.ar/2006/09/23/me-han-robado/" title="Artículo de hace unos días">me estaban robando el contenido</a>. Hubo <a href="http://ele-zeta.com.ar/2006/09/24/bitacle-un-claro-y-sucio-ejemplo-de-robo-de-informacin/" title="LZ se queja">varios</a> <a href="http://alt1040.com/archivo/2006/09/27/bitacle-mi-posicion-al-respecto/" title="Eduardo se queja">que</a> <a href="http://www.uberbin.net/archivos/weblogs/bitacle-da-pelea.php" title="Mariano se queja">hicieron</a> eco y demostraron su enojo al ver que su contenido también era duplicado. Desde ese entonces me tomé unos minutos para investigar un poco más a fondo.</p>
<p> <a href="http://enespanol.com.ar/2006/09/29/bitacle-un-problema/#more-48" class="more-link">(more&#8230;)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2006/09/29/bitacle-un-problema/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Me han robado</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2006/09/23/me-han-robado/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2006/09/23/me-han-robado/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Sep 2006 03:42:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2006/09/23/me-han-robado/</guid>
		<description><![CDATA[Pido disculpas si los asusté con el título; pero así me sentí - y todavía me siento - desde hace un rato. Yo felíz de la vida por ver la gente que todavía está por acá (gracias gente, por cierto) cuando veo un trackback a ese artículo. Es mi costumbre visitar todo artículo que tenga [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pido disculpas si los asusté con el título; pero así me sentí - y todavía me siento - desde hace un rato. Yo felíz de la vida por ver <a href="http://www.enespanol.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/" title="Mi artículo anterior">la gente que todavía está por acá</a> (gracias gente, por cierto) cuando veo un trackback a ese artículo. Es mi costumbre visitar todo artículo que tenga un link hacia mí, que tengo que confesar que es más curiosidad que otra cosa. Y se armó la gorda.</p>
<p>Me encuentro con <a href="http://es.bitacle.org/blogs/viewblog/dks3zz0g0/12?usrmode=1" title="Ladrones!" rel="nofollow">esto</a>. Mi post íntegro y completo pero sin formato; con los links del artículo <strong>pero sin mi blog alrededor</strong>. La única referencia que encuentro a mi blog es el link del título del artículo y una barra lateral con alrededor de 12 de mis posts.</p>
<p>Me indigné, pero pensé en frío y me puse a ver qué era lo que estaba pasando. Aparentemente, es un &#8220;<em>portal</em>&#8221; (si, el término está siendo usado con toda la intención) pero que se limita a tomar cosas prestadas. Por ejemplo, te podés loguear a tu cuenta de <a href="http://www.gmail.com" title="No necesita descripción">GMail</a> desde la mismísima página de inicio, o podés buscar en los blogs del mundo con una interfase <strong>sospechosamente similar</strong> a la de Google. También tienen un sistema que quiere parecerse a menéame o algo similar. No entendí mucho, pero sé que no hay forma directa de que saquen esa información.</p>
<p>Esto no es todo, y estaba dejando lo más importante para el final: esta gente <strong>está violando la ley</strong>. Mi blog está publicado bajo licencia <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GPL</a> - pueden ver una <a href="http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/">versión amigable de la GPL</a> -  (a menos que el contenido especifique lo contrario) y esta gente está re-publicando con licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/es/deed.es">Creative Commons BY</a>. Si bien la licencia no es un copyright tiránico, <a href="http://www.fsf.org/licensing/licenses/index_html#TOCOtherLicenses" title="Según la Free Software Foundation">no es compatible con la GPL</a>.</p>
<p>Y hay una última cosa que, si bien no está mal hecha, me enerva: la página le mete publicidad a mi contenido (AdSense). La mía no tiene ninguno y esta gente le agrega uno entre el título y el resto del artículo y otro al lado del formulario de comentarios (sí, tienen su propio sistema de comentarios) y hacen plata mientras yo no. Es cierto que no lo hago porque no quiero hacerlo, pero justamente por eso tengo todo el derecho de enojarme con ellos por hacerlo sin siquiera darme las gracias.</p>
<p>Si les interesa saber cómo sigue, voy a actualizar este artículo con la respuesta al mail que les envié. Más adelante publicaré un resumen en todo caso. He aquí el mail que les mandé:</p>
<blockquote><p>
<strong>De</strong>: matias arroba-sin-esto enespanol.com.ar<br />
<strong>Para</strong>: bitacle arroba-sin-esto gmail.com<br />
<strong>Asunto</strong>: Agregación de artículos</p>
<p>A quien corresponda como encargado de bitacle,</p>
<p>Primero que nada me gustaría felicitarlo(s) por la iniciativa. Si bien no es innovadora, es buena la diversidad en materia de buscadores de blogs y servicios agregados.</p>
<p>Ahora, lo que motiva este mail no son elogios ni mucho menos; por el contrario, me siento terriblemente ofendido al enterarme por medio de un comentario (que supongo un trackback o similar) que su servicio ha estado utilizando mis feeds para re-publicar mi contenido. Si bien no completo - no he sido capaz de encontrar todos mis artículos - soy amargo testigo de se republique mi contenido (ver [1]) no sólo sin mi permiso, sino que además falto de referencias (comparar con [2]) hacia el artículo original - más allá del link del título - y violando claramente la licencia de mi contenido (GPL, incompatible con CC-by según indican licenciar ustedes).</p>
<p>Agradecería me corrigeran si estoy en un error - que realmente me gustaría estarlo. No encontré, sin embargo, referencia alguna a los servicios concretos brindados por su página, ni qué tipo de política siguen, ni porqué hacen eso, etc. Espero con ansias su respuesta, seguramente encontraremos algún método para que todos nos beneficiemos de las posibilidades que nos brinda este mundo virtual.</p>
<p>Los saluda atentamente,<br />
Matías Bellone<br />
http://www.enespanol.com.ar/</p>
<p>[1] http://es.bitacle.org/blogs/viewblog/dks3zz0g0/12?usrmode=1<br />
[2] http://planeta.cordosfera.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/
</p></blockquote>
<p><strong>Actualización 23 de Septiembre de 2006</strong>: Me respondieron. La respuesta es bastante zonza y falta de contenido:</p>
<blockquote><p>
Bitacle es un lector de rss, atom via web.</p>
<p>Como puede ser para correo electrónico via web hotmail, gmail, etc.</p>
<p>Existen el mercado multitud de lectores ya sea por web o a través del sistema operativo que usted utilice.</p>
<p>La licencia solamente se aplica a nuestro sitio para nuestra programación, pero el contenido de la información y la licencia que usted aplique es suya.</p>
<p>Usted debe de controlar los contenidos que suministra a un lector de blogs y el tráfico que recibe de ellos, nadie le obliga a sindicar contenidos.</p>
<p>Atentamente bitacle.
</p></blockquote>
<p>¿Qué respondo?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2006/09/23/me-han-robado/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Este blog no está muerto</title>
		<link>http://enespanol.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/</link>
		<comments>http://enespanol.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Sep 2006 20:04:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Matías</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[del blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanol.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/</guid>
		<description><![CDATA[¿Todavía hay alguien del otro lado?
Hace más de un mes que no escribo nada por estos pagos. Si bien no es por falta de qué escribir y ganas tampoco faltaron, mi organización de tiempos me jugó una mala pasada. Ciertos problemas familiares, mucho trabajo, mucho estudio, poco tiempo libre y un viaje que viene amagando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>¿Todavía hay alguien del otro lado?</strong></p>
<p>Hace más de un mes que no escribo nada por estos pagos. Si bien no es por falta de qué escribir y ganas tampoco faltaron, mi organización de tiempos me jugó una mala pasada. Ciertos problemas familiares, mucho trabajo, mucho estudio, poco tiempo libre y un viaje que viene amagando desde fines de Agosto tampoco ayudaron.</p>
<p>Por otro lado, <strong>no estoy conforme con lo que estaba haciendo</strong>. Le dediqué entonces mucho tiempo a pensar qué esperaba yo de este espacio y cuánta pila podía ponerle, y fue muy productivo. Me di cuenta que esperaba muchísimo de esto pero no tengo el tiempo para hacer de esto algo que se merezca tanta atención. Que lo que hacía no me llenaba y más veces de las que reconozco y recuerdo no escribí algo porque no iba con la temática.</p>
<p>Esto no quiere decir que acá se terminó EnEspañol, sino que el contenido <del datetime="2006-09-21T19:51:08+00:00">puede llegar</del> <strong>va</strong> a cambiar. Primero voy a cambiar <strong>cómo se ve el blog</strong>. Tengo parte de la idea armada en imágenes, sólo tengo que terminarla e implementarlo. Para evitar dormirme en los laureles, es probable que el blog esté a medio armar en uno días y lo vaya atando con alambre de a (muy) poco - acepto ayudas - . Eso servirá de pie para un par de artículos, lo que me lleva al siguiente tema: contenido.</p>
<p>El dedicarme a hacer traducciones, si bien es una idea excelente, no puedo hacerlo en la magnitud que deseaba. Voy a seguir haciéndolo cuando vea algo digno de ser traducido. Pero la idea es escribir lo que tenga ganas sobre programación, diseño, tecnología y lo que me venga a la mente. No me olvidé que le debo un par de artículos a <a href="http://www.gatodegrandesbotas.com/" title="Odio los perros">algunos</a> <a href="http://arturomoya.blogia.com/" title="¡Grande pa!">amigos</a>; lo prometido es deuda y no me gusta tener deudas. Pero tenganme paciencia.</p>
<p>Yo sigo acá y aguanto unos cuantos rounds más <strong>¿ustedes siguen ahí?</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanol.com.ar/2006/09/21/este-blog-no-esta-muerto/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
